定义

文章 / 工作神学项目出品

「伦理」一词来自希腊语ethos,在希腊常用的用法中有两个含义:习惯或习俗以及条例或法律,两个含义都有用于新约之中。 例如,在使徒行传25:16中,通常将其翻译为「习俗 (custom)」('it was not the custom of the Romans to hand over anyone'),而在哥林多前书15:33 中被翻译成「善行(morals)」或「品格(character)」('Bad company ruins good morals',NIV)。 

伦理和道德两个词语通常是通用的。 您可以说伦理是道德准则的研究或科学,而我们的行为受着这些准则规范。 丹尼斯·霍林格(Dennis Hollinger)表示,伦理学是"...... 对与错,公义与不公义,善与恶的标准系统研究,目的是将这些标准应用于现实生活中。」[2]

基督徒的道德生活是「... ... 按照我们作为基督徒认同的基本信仰承诺,在生活的每种情况下安排我们的步伐。」[3]

或者,根据另一个定义:基督教伦理尝试提供框架和方法,让人作出抉择,以达致荣耀圣经中揭示的神,效法耶稣,回应圣灵,并促进成就神在世上旨意的效果。」[4]

Dennis P. Hollinger, Choosing the Good: Christian Ethics in a Complex World (Grand Rapids: Baker, 2002) 14.

Stanley J. Grenz, The Moral Quest (London: Apollos, 1997) 19.

Alistair Mackenzie and Wayne Kirkland, Just Decisions (New Zealand: NavPress NZ, 2008).